お知らせ

【海外事例】カーディフのガーデンシティにおける地表排水設計

ウェールズで制定された新しい法律は、地表排水の設計にスポットライトを当てています。この法律は、降雨を単なる廃棄物ではなく、むしろ環境に好影響を与えるアメニティとして扱うという考え方の転換を促すものです。

この記事では、これらの考え方をデザインとして表現したPegasus Groupの事例をご紹介します。

ウェールズの新しい法律、特に洪水および水管理法の別紙3により、ランドスケープデザインの専門家は、デザイン設計にあたり水質を改善し、洪水リスクを軽減し、生物多様性を高めるのに役立つ、沼地や流域のような特徴を取り入れることを求められるようになりました。

1. 敷地とデザイナー

ウェールズ最大の都市カーディフのガーデンシティPlasdŵrは、ウェールズ最大の住宅開発で、法整備を行った最初のプロジェクトのひとつです。著名な景観計画開発会社である Pegasus Groupは、都会と田舎暮らしの長所をシームレスに組み合わせた提案の作成を依頼されました。この計画には、敷地の既存の特徴を生かし、居住者と来訪者の両方に豊かな緑地を提供することが含まれています。新鮮な空気、日光、十分なスペース、レクリエーションエリアの重要性など、成功したガーデンシティの本来の原則が、このプロジェクトのデザインのインスピレーションとなっています。

Pegasus Groupの取締役でランドスケープアーキテクトのRobyn Friesner氏は、このプロジェクトの設計段階を指揮しました。「この法律が英国で導入されようとしている今、このプロジェクトは英国における導入のベンチマークとなり、ランドスケープ主導のアプローチによって、様々な分野の設計チームが協力してSuDs(持続可能な排水システム)のシナリオをいかに解決できるかを示しています」とFriesner氏は語りました。

 SuDsについて・・・持続可能な排水システム(Sustainable Drainage Systems: SuDS)は、地表水を可能な限り発生源に近い場所で管理し、自然の排水を模倣し、浸透、減衰、受動的処理を促すように設計されています。

このことを念頭に置きながら、デザインチームは人々に素晴らしい環境を提供するだけでなく、敷地の重要なインフラとしても機能するランドスケープ案を考えました。このような大規模プロジェクトに取り組む際には、設計するエリアを綿密に分析し、ハードとソフトの景観を注意深くゾーニングし、植樹、遊び場、SuDs、サスティナブルな移動に重点を置いた動きなどの制約と機会を検討するのが、この会社のアプローチです。

2. プロジェクト

開発者は、既存のコミュニティから新しいガーデンヴィレッジへとつながる重要な空間として、住民や来訪者の印象に残るようなガーデンシティへの玄関口を考えました。Pegasusは、野生生物を促進し、持続可能な景観手法を取り入れた入口を提案しました。Gateway Linear Parkと名付けられたこの玄関口は、この地域の価値を象徴するものであり、カーディフが “21世紀のガーデンシティ “へと変貌を遂げるきっかけとなりました。

持続可能性がこのプロジェクトの中心であり、ランドスケープ案は、材料の再利用、地元産の製品の使用、天然資源の慎重な管理など、環境に配慮した実践に重点を置き、プロジェクトの二酸化炭素排出量を削減することを目的としています。このランドスケープ案は、プロジェクト関係者の要求を満たすだけでなく、将来の世代にも役立つ可能性をも秘めています。

「私たちは、多くの製品を地元で調達することで、地元企業を支援し、二酸化炭素排出量を削減するよう意識的に努力してきました。さらに、私たちのプロジェクトで使用される土壌は、主にその土地自体から採取されたものであり、私たちはその土壌を選別し、品質を向上させるために必要な措置を講じました。資材の再利用に対する私たちの取り組みは、現場からの土壌搬出を最小限に抑え、資材の現場でのリサイクルを促進するための包括的な戦略に不可欠な部分です」とFriesner氏は語りました。

このデザインは、Gateway Linear Parkだけでなく、もっと広い集水域での持続可能な水管理を考慮しています。既存の地盤を利用することで、雨水を地表に保持し、洪水のリスクを効果的に低減すると同時に、従来の公道を活気ある公園に変えるランドスケープが提案されています。

このアプローチは、インフォーマルな遊びやパブリックアートの要素も取り入れ、開発の入り口として、またコミュニティが楽しめる目的地として機能する、多機能な空間を作り出しています。歩道、自転車道、排水施設、遊び場が道路のデザインとシームレスに融合し、住民を迎え入れ、コミュニティが周囲を探索し、関わりを持つよう促す公共空間が生まれると同時に、住宅街やCanol Plasdŵr 地域センター、Ysgol Gynradd Groes-wen 小学校などの他の土地利用とのつながりも提供しています。

  • 造園: Gateway Linear Parkの敷地面積の70%が造園で、沼地や池、芝生、野草、低木、約140本の樹木が含まれる
  • 生物多様性: 以前は休耕地であった農地に新たな生息地を創出するため、2400m2の池に恒久的な水を供給する
  • 具体化なCO2排出量の削減: プレキャストコンクリートではなく、植生バッグで形成された20のヘッドウォール

 

*本記事の画像はすべてPegasus Group提供

元記事:Planet Vectorworks